Guatemala

19 Avenida 7-22 A Zona 14 Cuidad de Guatemala

guatemala@giromartinez.com
+52 55 7100 2530

Poder de representació
(pendent)

Información práctica básica

INTERNATIONAL TREATIES

Convención de Paris

Sistema de Madrid (Acuerdo o Protocolo)

No

PCT

Acuerdo de La Haya

No

Acuerdo de Lisboa para Denominaciones de Origen

No

Tratado de Budapest para el Depósito de Organismos

No

UPOV para Variedades Vegetales

PATENTS

Obligación de solicitor primer registro en oficina nacional

Idiomas válidos para la descripción para obtener fecha de registro válido

Español

Idiomas de procedimiento

Español

Plazo límite para presentar la traducción

2 meses desde la solicitud

Tiempo límite para presentar la traducción en caso de entrada en fase PCT

2 meses desde la solicitud

Certificación de la traducción requerida

Reivindicaciones multi-dependientes permitidas

No

Tasas por exceso de reivindicaciones

No

Poder necesario

Sí, dos meses desde la solicitud

Copia certificada de la prioridad requerida

Traducción de la prioridad requerida

Certificación de la traducción de la prioridad requerida

Obligación de presentar los documentos del estado de la técnica previo

No

Reestablecimiento del plazo de prioridad en caso de incumplimiento no intencionado

No

Reestablecimiento del plazo de prioridad en caso de incumplimiento no intencionado (Reglas 26bis.3 and 49ter PCT)

Como oficina receptora, no es fase nacional

Plazo límite para entrar en fase nacional una PCT

30 meses desde la presentación o la prioridad

Tasas reducidas para pequeñas empresas

Legalización del Poder requerida

Sí, apostillada

Legalización del documento de cesión requerida

Sí, apostillada
MARCAS

Clasificación

Clasificación de Niza

Solicitudes multiclase

No

Poder requerido para presentar la solicitud de marca

No, pero debe presentarse dentro de los dos meses siguientes

Copia certificada de la prioridad requerida

Reestablecimiento del plazo de prioridad en caso de incumplimiento no intencionado

No

Tasas reducidas para pequeñas empresas

No

Legalización del Poder requerida

Sí, apostillado

Legalización del documento de cesión requerida

Sí, apostillado
DISEÑOS

Clasificación

Clasificación de Locarno

Poder requerido para presentar la solicitud de diseño

No, pero debe presentarse dentro de los dos meses siguientes

Copia certificada de la prioridad requerida

Depósitos múltiples

No

Reestablecimiento del plazo de prioridad en caso de incumplimiento no intencionado

No

Tasas reducidas para pequeñas empresas

No

Legalización del Poder requerida

Sí, apostillado

Legalización del documento de cesión requerida

Sí, apostillado
Tenga en cuenta que la información contenida en la tabla anterior es solo para fines informativos. No pretende ser asesoramiento legal y no crea una relación abogado-cliente. No se otorga ninguna garantía de ningún tipo con respecto a la información contenida en la tabla, o la integridad o precisión de la misma, y no se asume responsabilidad por ninguna acción (o falta de ella) tomada como resultado de confiar o de alguna manera usar información contenida en la tabla mencionada. En ningún caso seremos responsables de los daños resultantes de haber confiado o usado esta información. Cualquier análisis relacionado o que tenga que ver con la información indicada anteriormente debe aplicarse a un caso en particular y consultarse o verificarse con un abogado en la jurisdicción correspondiente.